AoA帖 · 巻之 06
用語集:画面に出る英語ラベルの意味
このゲームは画面が英語の短いラベルで構成されています。意味を取り違えると、押すボタンも強化の方向もずれます。ここでは実装されている文字列を、意味と一緒に並べました。
強化まわり
- UPGRADE
- 強化。コインを使って武器や門を強くする画面。
- DAMAGE
- 火力。1 発あたりの威力。
- RANGE
- 射程。攻撃が届く距離。
- FIRE RATE
- 連射速度。撃つ間隔。データ内では FIRE RAT までしか拾えないが、画面表記は FIRE RATE。
- LEVEL
- 段階。強化の進み具合を示す表示。
- LOCKED
- 未解放。条件を満たすまで選べない状態。
進行まわり
- START
- 開始。最初の画面。
- CONTINUE
- 続きから。クラウド保存("cloud")の進行を読み込む。
- PAUSED
- 一時停止。
- SETTINGS
- 設定。音量や表示の調整。
- Age Will Change
- 時代が変わる合図。データ内の文字列は AgeWillChange。
- NICE TRY
- 敗北時の表示。
報酬まわり
- COLLECT
- 受け取る。広告なしで確定。
- AD REWARD
- 広告を見て報酬を受け取る。
- DOUBLE REWARD
- 広告を見て報酬を 2 倍にする。
- Coin
- コイン。強化の通貨。データ内の表記は Coin。
時代と門
- STONE AGE
- 石の時代。最初の世代。
- BRONZE AGE
- 青銅の時代。2 番目の世代。
- IRON AGE
- 鉄の時代。3 番目の世代。背景が 3 枚ある(Spr_IronAge_1〜3_Full)。
- Gate_LV1 / LV3 / LV4
- 門の段階。データ内に存在する段階はこの 3 つ。
- M_GateLV3_Wall_L / _R
- 門の壁。左と右で別メッシュ。
戦闘まわり
- TurretSlot
- 武器を置く枠。
- BattleSlot
- 戦闘用の枠。
- ConquerorSlot
- 制圧用の枠。用途の詳細は不明。
- Enemy / Friend / Mob / Player
- 敵・味方・群れ・プレイヤー。キャラクター種別。
- EnemyCount
- 敵の数。データ内の変数名。
- PlayerMaxHP
- プレイヤーの最大 HP。データ内の変数名。
弾と武器
- Arrow
- 矢。
- Rock
- 石。石の時代の弾。
- Spear
- 槍。
- Cannon
- 大砲。
- Catapult
- 投石機。Catapult Cannon という派生もある。
- Crossbow
- クロスボウ。データ内に 5 種類の名前が見つかっている。
- LazerParent
- レーザー系の親オブジェクト。詳細は不明。
他の巻